BACKYARD: 1 UK a small enclosed space at the back of a house, usually with a hard surface.
2 US a space at the back of a house, usually enclosed by a fence, and covered with grass.
sepa usted, que a mí me enseñaron desde los 4 años en mi colegio, el inglés británico y que si lo llamaba backyard se podría entender como uno de los patios pequeños que tienen superficie dura. el jardín de la casa de mi amiga era cubierto de césped y tenía un pequeño jardín con flores aparte de unos arbustos y un caminito de baldosas. entonces el término back-garden se puede entender perfectamente como jardín trasero.
3 commentaires:
Me encanta la postal de Londres de abajo, me encantaaaa quiero ir quiero ir quiero ir ah! que triste,
un beso =)
Backyard, burra
señorita sabelotodo:
BACKYARD:
1 UK a small enclosed space at the back of a house, usually with a hard surface.
2 US a space at the back of a house, usually enclosed by a fence, and covered with grass.
sepa usted, que a mí me enseñaron desde los 4 años en mi colegio, el inglés británico y que si lo llamaba backyard se podría entender como uno de los patios pequeños que tienen superficie dura. el jardín de la casa de mi amiga era cubierto de césped y tenía un pequeño jardín con flores aparte de unos arbustos y un caminito de baldosas. entonces el término back-garden se puede entender perfectamente como jardín trasero.
agradeciendo su comprensión, gracias
Enregistrer un commentaire